Tổng số bài gửi : 1736 Points : 1924 Join date : 25/04/2009 Age : 48 Đến từ : Nam Định
Nhắc đến Richard Max hầu như mọi người đều nhớ đến bài hát ". Right Here Waiting For You ". Nhưng với tôi còn một bài nữa mà tôi cũng rất thích...
Whenever I'm weary from the battles that rage in my head You make sense of madness when my sanity hangs by a thread I lose my way but still you seem to understand Now and forever I will be your man.
Sometimes I just hold you Too caught up in me to see I'm holding a fortune that heaven has given to me I'll try to show you each and every way I can Now and forever I will be your man
Now I can rest my worries and always be sure That I won't be alone anymore If I'd only known you were there all the time All this time Until the day the ocean doesn't touch the sand Now and forever I will be your man Now and forever I will be your man
Mỗi khi tôi mệt mỏi bởi những giằng xé nội tâm Em tạo cho tôi cảm giác đam mê khi mà lý trí tôi như đang treo trên sợi chỉ Tôi đã lạc lối nhưng dường như em vẫn hiểu . Mãi mãi anh là của em Mãi mãi anh là của em ôm em vào lòng, để có thể biết là Tôi đang nắm giữ một vận mệnh mà Thượng Đế đã trao Tôi cố gắng cho em thấy bằng mọi cách tôi có thể (Rằng) Mãi mãi anh là của em Mãi mãi anh là của em Bây giờ tôi có thể xóa đi mọi âu lo và tin chắc rằng Mình không còn cô đơn nữa Giá như tôi biết trước được em luôn ở đó Luôn luôn Cho đến ngày đại dương không còn sóng vỗ Mãi mãi anh là của em Mãi mãi anh là của em
Được sửa bởi dangtuandkt ngày 12/10/2010, 09:14; sửa lần 1.
Tổng số bài gửi : 1736 Points : 1924 Join date : 25/04/2009 Age : 48 Đến từ : Nam Định
ETERNAL FLAME / HUMAN NATURE
Close your eyes Give me your hand,darling Do you feel my heart beating Do you understand Do you feel the same Or Am I only dreaming It is burning an eternal flame
I believe ,it's meant to be,darling I watch you when you are sleeping You belong with me Do you feel the same Or am I only dreaming It is burning an eternal flame
Say my name Sun shines through the rain A whole life,so lonely Now you come and ease the pain I don't wanna lose this feeling,ho oh
Close your eyes Give me your hand,darling Do you feel my heart beating Do you understand Do you feel the same Or Am I only dreaming It is burning an eternal flame
Close your eyes Give me your hand,darling Do you feel my heart beating Do you understand Do you feel the same Or Am I only dreaming It is burning an eternal flame
Lời dịch:
Ngọn lửa (tình yêu) vĩnh hằng
Hãy nhắm mắt lại Tay trong tay nhau, người yêu hỡi Em có thấy tình yêu đang vang lên từ trái tim anh? Ý nghĩa của từng nhịp tim, em có hiểu? Em có chung cảm giác sao xuyến này? Anh chỉ đang mơ? Hay đây chính là ngọn lửa tình yêu sáng mãi?
Người yêu ơi, anh tin những cảm giác này thật ý nghĩa Được nhìn thấy em trong lúc em ngủ say Em là của anh Em có chung cảm giác sao xuyến này? Anh chỉ đang mơ? Hay đây chính là ngọn lửa tình yêu sáng mãi?
(Em) cất tiếng gọi anh Như ánh dương len lỏi qua từng hạt mưa rơi trên đời anh Anh đã rất cô đơn Em bỗng đến và xoá nhoà những vết thâm tím Anh không muốn khoảnh khắc hạnh phúc này trôi đi
Tổng số bài gửi : 1736 Points : 1924 Join date : 25/04/2009 Age : 48 Đến từ : Nam Định
The day you went away
Well i wonder could it be When i was dreaming 'bout you baby you were dreaming of me Call me crazy call me blind To still be suffering, is stupid after all of this time
Did i lose my love to someone better And does she love you like i do I do, you know i really really do
Well hey, so much i need to say Been lonely sincethe day The day you went away So bad but true for me there's only you Been crying since the day. The day you went away
I remember date and time September twenty second Sunday twenty five after nine In the doorway with your case No longer shouting at each other. There were tears on our faces
And we were letting go of something special Something we'll never have again I know, i guess i really really know The day you went away. The day you went away Why do we never know what we've got 'til it's gone How could i carry on. The day you went away Cause i've been missing you so much i have to say Been crying since the day The day you went away The day you went away The day you went away. The end.
Tổng số bài gửi : 1217 Points : 1412 Join date : 22/11/2009 Age : 47 Đến từ : Hochiminh city
I'm holding on your rope, Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say but I just can't make a sound You tell me that you need me Then you go and cut me down, but wait You tell me that you're sorry Didn't think I'd turn around, and say...
That it's too late to apologize, it's too late I said it's too late to apologize, it's too late
I'd take another chance, take a fall Take a shot for you And I need you like a heart needs a beat
But it's nothing new - yeah yeah
I loved you with the fire red- Now it's turning blue, and you say... "Sorry" like the angel heaven let me think was you But I'm afraid...
It's too late to apologize, it's too late I said it's too late to apologize, it's too late whoa.....
It's too late to apologize, it's too late I said it's too late to apologize, it's too late I said it's too late to apologize, yeah I said it's too late to apologize, yeah
Tổng số bài gửi : 1736 Points : 1924 Join date : 25/04/2009 Age : 48 Đến từ : Nam Định
Tối hôm qua uống mấy chén rượu vào cao hứng lôi đàn ra ngồi tưng tửng hát cùng "bạn gái", tự nhiên nhớ ra bài này nhưng lúc đó không tài nào nhớ được hết lời. Hôm nay vào mạng tìm được ngay, hehe![b]
1.Trouble will find you , no matter where you go.Oh oh No matter if you're fast no matter if you're slow.Oh oh. The eye of the storm and the cry in the morn ohoh. You fine hor a while but then start to loose control. He's there in the dark. He's there in my heart He's waits in the wind He's gotta play a part Trouble is a friend Yeah trouble is a friend of mine Oh oh..... 2. Trouble is the friend but trouble is the foe . Oh oh And no matter what I feed huim always seem to grow . Oh oh He sees what I see and he know what I know . Oh oh. So don't forget as you easy on donw the road He's there in the dark He's there in my heart He waits in the wind He gotta play a part Trouble is a friend Yeah , trouble is a friend of mine. Oh oh So don't alarmed if he takes you by the arm I won't let him win, but I'm a sucker for his charm. Trouble is a friend Yeah, trouble is friend of mine. Oh oh... ...... Oh..How...I...hate..the way...him ...makes...me....feel.... And how...I ....try...to....make....him...leave...... I...try... Oh oh I try!!!!! He's there in the dark. He's there in my heart. He waits in the wind He gotta play a part Trouble is a friend Yeah, trouble is a friend of mine Oh oh... So don't be alarmed if he takes you by the arm I won't let him win, but I'm a sucker for his charm Trouble is a friend yeah trouble is a frieng of mine Oh oh..............